Traducir frases

Nauta rosas puellae dat. -------> El marinero (le) da rosas a la niña.

    S       CD     CI      V

1. Analizamos palabra por palabra (suponiendo que se conocen los casos y las declinaciones)

Nauta: (nauta, nautae) Nominativo singular - Marinero
Rosas: (rosa, rosae) Acusativo plural - Rosas
Puellae: (puella, puellae) Dativo singular - Niña
Dat: (verbo Do) 3ª persona singular presente indicativo - Dar
2. Subrayamos el sujeto, el verbo y los complementos en la oración
3. Traducimos teniendo en cuenta el tiempo verbal